Segunda lición d'estremeñu: los prunombris de primel y segunda presona
El muestru corrobrareñu del tabureti G no apara de trebajal. Mos ha preparau otra lición d'estremeñu pa que deprendamus a colocal los prunombris enlas oracionis. La lición idi asina:
En la luenga estremeña los prunombris átunus de primel y segunda presona no se assientan comu en el castillanu bien palrau, sinu al contrariu. Los prunombris "me" y "te" se gastan siempri delantri del prunombri "se". Eiquí os endilgamus unus ejemprus mu bien traíus pa que lo guipéis bien:
En la luenga estremeña los prunombris átunus de primel y segunda presona no se assientan comu en el castillanu bien palrau, sinu al contrariu. Los prunombris "me" y "te" se gastan siempri delantri del prunombri "se". Eiquí os endilgamus unus ejemprus mu bien traíus pa que lo guipéis bien:
- Me s'han orvidau las llavis del tratol enel chozu
- Esta tardi me s'ha perdíu un borreguinu enel campu
- ¡Chachu!, que me se van a encongelar las manus con tantu fríu
- ¡Pascualaaaa!, que te s'está viendu el refaju, ¡coila!
- Te se poni un ajuncu cojonúo cuandu te se cai la boina al suelu
Comentarios
Publicar un comentario